납골당은 일본어. 봉안당 추모관으로 사용해야지 납골당 (納骨堂)은 일본 법률의 용어를 그대로 가져온 것으로 뼈 (골·骨)를 강하게 부각하기보다 ‘돌아가신 분을 모신다’는 의미인 ‘봉안당’ 쓰는 것이 적절하다. 한자로 표기된 일본 고유어가 일본 강점기 우리나라에 들어와서 그대로 한자어로 탈바꿈한 말들도 상당히 많다.봉안당 (奉 安 堂) 혹은 납골당 (納 骨 堂)은 시신 을 화장 하고 남은 유골 (뼛가루)들을 모아 놓은 곳을 말한다. 봉안당 외 봉안묘, 봉안탑, 봉안담 등을 포괄해 '봉안시설'이라고 한다. 과거에는 일본식 표현의 '납골당'이라는 명칭으로 알려졌지만 현재 공식 용어는 봉안당이다. (펌)-납골당 표현 들으면 기분 별로 안 좋았는데 역시나 일본어였네. 일본 단어 표현 들으면 가끔 존중이 없다는 생각이 들곤 했는데 납골당도 역시나 싶다. 첨엔 .. Murmuring 2025. 1. 19. 12:22
2025년엔 좋은 일만 가득하길 2024년 끝까지 너무 슬펐다.비행기 희생자분들 하늘에서 평안하시길..ㅠㅠ유가족 모두 힘내셨으면.. 유가족을 비하하고 괴롭히는 썩은 놈들은 꼭 되돌려받길. 2025년 을사년1905년 을사년에 나라를 잃고 수많은 백성들이 고통속에 살았다.친일파들만 빼고. 친일파 청산 못 한채 100년이 흐른지금 이제 친일매국노 뉴라이트들이 다시 나라를 팔려하는데윤씨가 탄핵됐다. (헌재 판결 기다리는 중) 어쩌면 저놈들이 그대로 있었다면 을사년인 올해 일본에 나라 넘겼을지도.일본 자위대를 유사시에 한국에 들어오는 협상 체결하고일제강점기 때문에 한국이 발전했다는 자료를 만들어 외국에 배포하고 등등..하... 친일파 청산 못한 게 천추의 한이다. 그런데 어쩌면 이번이 기회일지도. 2025년 을사년엔 대한민국에 좋은 일만 .. Murmuring 2025. 1. 2. 12:17
20241214 여의도 촛불집회: 윤석렬 탄핵 가결 2024.12.14 여의도 국회의사당탄핵 투표 가결윤석렬 계엄령 선포하고 11일여만에 탄핵됐다. 진작됐어야 했는데 국민의 힘 의원들은 역시나 구제불능이고 이번 찬성표 수 적은 거 보고 더 황당하다. 계엄 내린 대통령을 보호하다니. 내란 동조로 정당해산 해야만. 8년만에 또 탄핵집회를 나갔다. 늦게 도착해서 여의도 공원 안쪽에 있었는데 여기도 이미 사람이 한가득. 도로쪽은 이미 인파가 엄청 많았다. 남녀노소 가족 연인 친구 혹은 혼자 온 사람. 정말 다양한 사람들이 모였다. 내쪽에서 보이는 일부 모습. 오늘 모인 인원은 집계된 수보다 더 많을 거라 생각한다. 집회현장으로 가는 길에 집에 돌아가는 사람들도 많았다. 각자 시간이 될 때 형편에따라 참여한 것이다. 무너져가는 한국 민주주의를 위해 이렇게 추운날 .. Murmuring 2024. 12. 14. 19:01
계엄령 선포 2024.12.03밤 10시반쯤 속보 뜸비상계엄 선포한다고. 네??????????2024년에 갑자기요?????????달러 치솟고 난리남. 이게 실화라니...내 생전에 계엄령 선포를 보다니.............+ 국회의원 190명 동의로 계엄령 해지됐다. 회의 진행까지 너무 떨렸다 ㅠㅠ이와중에 국힘 12-17명정도만 참여하고나머진 국힘 당사에 모여있었다는 거 보고 한패였구나. 국회로 못 모이게 하려고.최소 150명이 투표해야 계엄령을 막는데 국힘 대표는 당사로 모이라고. 무튼 계엄령은 막았으니 이제 나머지 정리했으면계엄령에 가담한 사람들 다 해임하고 재판 받게하길. 어이없는 윤모 대통령도 책임져야지. 21세기 2024년에 계엄령이라니........심장 떨려서 잠을 못 이루고 있다. Murmuring 2024. 12. 3. 22:53
번역책과 한국작가 작품 책은 확실히 문장이 다르다 번역책 읽다가 한국문학 작품 읽으면 문장이 어쩜 그리 술술 읽히는지. 외국어를 한국어로 번역하면 아무래도 한계가 있을 수밖에 없긴 하겠지만. 요즘은 일본어 영어 번역체 말투가 너무 퍼져서 일반인 글에도 많이 묻어나고. 일단 나부터ㅠㅠ적, 의, 것, 들(복수)에 이어 이젠 ‘력’을 단어에 어찌나 붙이는지. 쓰고보니 의식의 흐름대로 썼네 ㅋㅋㅋ무튼, 자연스러운 문장을 쓰기가 참 쉽지않다. Murmuring 2024. 11. 26. 20:22
정의선 회장은 기아 구단에 관심 좀.. 구단이 친목으로 썩어가 이범호 양현종 친목 그만해 -어제 크보오프너에서 양현종이 김도영이 유격수 하면 40-40 절대절대절대 못한다고 인터뷰해서 어이없었는데오늘(아니 일요일에 구단은 언플하는 건가?ㅗ) 이범호 인터뷰랑 구단 기자 인터뷰 기사가 올라왔다. 와... 언플 ㅋㅋㅋㅋㅋ어제 양현종 인터뷰 반응 안 좋은 거 알고 언플하는 거?크보오프너 영상 아래에 팬들 댓글 폭발했더만. 양현종 메이저 간다고 할 때 팬들이 도전만으로도 의미 있다고 응원해줬는데지는 후배 한계를 지으며 절대 못한다고 ㅋㅋㅋㅋㅋ선배가 후배한테 저렇게 말하다니 충격. 하물며 은퇴한 윤석민도 올해 시즌중에 실책에대해 못 봤다며 해주는데같이 뛰는 선수가 후배에게 저런 발언을. 이범호 감독은 주전 경쟁 없다고 인터뷰하질 않나. 아니 프로에서 주전 경쟁 안한다고???그게 무슨 프로?감독 오늘 인.. Murmuring 2024. 11. 24. 22:13
