본문으로 바로가기
반응형



110713 KBS 9시 뉴스 中 윤호



 (출처: 윤갤)




◈ 공연전 기자회견장

▷ 도쿄돔에서 열린 한류 콘서트 전 기자회견.
윤호만 참석.

윤호 비중이 좀 더 많아야 하는 거 아닌가?

(출처: 트윗)
 



▷ 그런데..기자회견에 창민이가 안보이네..ㅜㅡ
동방신기 멤버가 많아서 다 참석 못하는 것도 아닐텐데...
게다가 도쿄돔이 다 누구팬인데 이거 뭥미?

창민이가 부상 당해서 편하게 쉴 시간을 가질 수 있어서 다행이라고 좋게 생각해보려 노력...




▷ 도쿄돔은 동방신기 팬으로 가득 찼는데
방송에서는 온통 ㅅㄴㅅㄷ와 ㅋㄹ 그리고 다른 그룹 언급하는데 동방신기는 어디에?

오죽하면 해외팬들도 왜 동방신기 언급 안하냐고 함.
방송국들 하는 거 보면 어이가 없다.





◈ 일본 한류콘 관련 방송.










√ 도쿄돔 압도적인 붉은 물결 in 뮤직뱅크 도쿄돔 (110713)

동방신기 팬의 상징 붉은색.




▷ 중간중간 보이는 파랑색 야광봉은 뮤뱅에서 판매한 공식 상품이라고 한다.
즉...뮤뱅 공식 야광봉을 제외하곤 대부분이 붉은색 야광봉!!
동방신기 팬!!! 오~오~~~


▷ 붉은색 야광봉 관련 후기

凄かったのはトンが登場する直前。それまでいろんな色だったペンラが、突然赤一色にぶわって染まって…!!鳥肌が立った。たくさんの人がトンの登場を待っていたんだなと思った。
굉장했던 건 동방이 등장하기 직전, 그때까지 여러 색이었던 팬라이트가 갑자기 빨강 일색으로 물들어..닭살 돋았어. 많은 사람이 동방의 등장을 기다리고 있었다고 생각했어

帰宅しました。もうだいぶレポが上がってると思いますが、これだけ言わせて下さい。東京ドームに2人の神が居ました。それを包む赤のペンライト。トンの出番になった瞬間、突然赤が増えてびっくりと共に感動
집에 왔어요. 벌써 레포가 많았을거라고 생각합니다만, 이것만은 말하게 해주세요. 도쿄돔에 두명의 신이 있었습니다. 그를 둘러싼 빨간 펜라이트. 동방의 차례가 된 순간, 갑자기 빨강이 늘어 놀라면서 감동

ドームは東方神起にとって凄く凄く特別な場所だから…そこがまた赤い海に染まったことを聞くだけでも涙出そうになる。2人が出てきたときドームが揺れたって…まだまだ終わらない。
돔은 동방신기에게 있어 굉장히굉장히 특별한 장소니까..거기가 또 빨간 바다로 물들었다는 사실을 듣는 것만으로도 눈물이 날 것 같아.

トンがオオトリだったんだけどトンのコンサートに来たかと思ったぐらいトンペン多くて赤いペンライトたくさん!かけ声も会場全体一致団結してたし!
동방이 헤드라이너였는데 동방 콘서트에 왔나 싶을 정도로 동방팬이 많았고 빨강 팬라이트가 많았어! 함성도 회장전체 일치단결했고!

東方神起んとき赤い海になった…みんな赤いペンラ。わたしもちゃんと赤いペンラに持ち替えたよ(^^)ww 綺麗だったわぁ。感動した。
동방신기때,빨간 바다가됐다. 모두 빨간펜라이트.나도 제대로 빨간펜라이트를 갖고가 바꿨어요(^^)ww 아름다웠다.감동했어. 


最後の東方神起は単独コンかってくらい赤いペンライトで光ってて歓声も一番すごかった!(*^^*)さすがだよね(^o^)
마지막의 동방신기는 단독콘인가 할 정도로 빨간펜라이트로 빛났고 함성도 제일 대단했다! 역시






(포스팅에 언급된 모든 번역 출처: 윤갤, 창갤, 맨갤, 텔존동갤)






√ 동방신기 윤호, 창민 도쿄돔에 서다.

이곳은..도쿄돔...
노래는 한국어...그러나..응원쩌는 일본팬들~ㄷㄷㄷㄷㄷ


뮤뱅 방송영상은 => 동방신기 뮤뱅 도쿄돔: 맥시멈, 왜, 라이징선: 압도적 무대!



◈ 맥시멈






▷ 맥시멈에서 창민이를 외치는 윤호~


(출처: 세귀선)







◈ 왜, Keep your head down













√ 윤호 창민..동방신기에 대한 후기


◈ 동방신기가 등장하자 돔이 흔들리다.

終わりましたー!三時間!とりあえず東方神起やば! 噂には聞いていたが!他のアーティストのときと歓声も地響きも軽く三倍くらい違う!!笑 地面ゆれすぎてびびっ
끝났어요 세시간! 우선 동방신기 짱!!!!
거짓말처럼 들릴지도 모르지만 다른 아티스트에 비해 함성도 땅울림도 세배 정도 달라!!
땅이 너무 흔들려서 놀랐다!!





◈ 동방신기의 존재감.

東方神起は別格。2人しかいないのにあの存在感。完成された歌、踊りはすごい。今日の出演者で唯一のプロ。一番叫んでいたのはうちの家内だった
동방신기는 특별. 두명밖에없는데도 그 존재감. 완성된 노래,춤은 대단. 오늘의 출연자 중 유일한 프로. 제일 외치고 있던건 우리 와이프였다.

やっぱり東方神起は別格でした!★rising sun
역시 동방신기는 달랐어요!★rising sun

パフォーマンスも他とはまるで比べものにならないし、抜群のオーラと体躯です!
퍼포먼스가 다른 가수와 마치 비교가안되고, 발군의 아우라와 체구입니다!

ユノあいしてる!!ユノ以外考えられない!!東方神起の人気ハンパない!オーラが全然違う!ダンスも歌も格が違う!(T▽T)
유노사랑해!!유노외엔 생각할수없어!!동방신기 인기가 장난아님! 아우라가 완전달라! 댄스도 노래도 격이달라!(T▽T)

ライサン歌いました。チャンミンが王子様でした。あのね、チャミご機嫌でホミン萌半端なかったよ。今日はユノに優しかった(*´∀`*) 5分前 お気に入り リツイート 返信
리싱순 불렀어요. 창민이 왕자였습니다. 창민이 기분 좋아서 모에 장난없었어. 오늘은 윤호에게 상냥했다고 

東方神起は本当「神」という字が当てはまる位、かっこよかった!圧巻のステージだった!!!
동방신기는 정말 신이라는 글자가 들어맞을 정도로 멋졌어!! 압권의 스테이지였어

#東方神起 ってやっぱりカッコいいんだね。今日初めてまともに見た。
동방신기라,역시 멋지네. 오늘 처음으로 온전히 봤다.(일반인 아저씨)

東方神起の人気には、すなおに驚いた(^^;; 女性客が多かったっていう理由もあるけど、それにしてもすごかった。
동방신기에 인기에는 솔직히 놀랐어. 여성관객이 많았다는 이유도 있지만,
그래도 정말 굉장했어

終わった!やばかった!いろんなアーティストが出ててそれぞれ人気すごかったけど、ホミンは格別。オオトリでした。会場が真っ赤になりました。
끝났다! 쩔었다! 여러 아티스트가 나와서 각각 인기 굉장했지만,
호민은 각별. 거물이었음돠. 회장 씨뻘게졌습니다.






◈ 동방신기 윤호, 창민
 
新曲が発売されますって話題で、ユノがいつだっけ?って言って、チャミが自分達で言ったらちょっと…みたいなwww で、ユノが来週だっけ?って言って、チャミが激萌えな顔しながらそれ以上はぁっつって(●´∀`●)
신곡이 발매됩니다라고 화제에 올려, 윤호가 언제? 라고 물으니까
창민이가 저희가 말하면 조금....이라면서 ㅋㅋㅋㅋ
윤호가 다음주죠?라고 말하니까 창민이가 격하게 수줍은? 얼굴을 하면서 그 이상은 앗...이라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

みなさん元気でしたかー?みんな元気?みなさん元気そうで嬉しいです、最近天気が暑くなってきたから心配してたんですけど大丈夫だよね? ? 夏バテにならないように気を付けてください。ユノ 
여러분 건강하셨어요? 모두 잘있었어? 여러분이 건강해 보여서 기쁩니다. 최근 날씨가 더워져서 걱정했지만 괜찮으시죠? 여름타지 않도록 조심하세요. 윤호 

夏バテにならないようにするには、いい音楽を聞くのが良いと思います~ってチャンミンが言ったとこでユノが前に出ましょうか?って二人前に。
더위타지 않도록, 좋은 음악을 듣는것이 좋다고 생각합니다. 라고 창민이가 말하자 윤호가 앞으로 나갈까요? 라고 두사람이 앞으로.

チャンミン右手に黒い手袋してて、手を繋いで挨拶するとき、ユノはチャンミンの手首の辺りを持つようにしてた…早く治るといいね(T_T) 창민이 오른손에 검은 장갑 끼고, 손잡고 인사할때, 윤호는 창민이 손목주위를 잡았어. 빨리 나음 좋겠따 ㅠㅠ 

茶様腕痛そうだったTTTTTTTTTTDTTTTTTTDTTTTTTT
창민 팔 아파보였어 ㅠㅠㅠㅠ

人生初ライサン!!ゆのとちゃみのライサン!!!フルで聞けて感動の涙が止まらない(;_;)東方神起、大好きだーっ!!!!
인생의 첫 리싱순!!윤호와 창민의 리싱순!!!풀로 들을수있어 감동의 눈물이 멈추지않아(;_;)
동방신기 사랑해!!!!





▷ 윤호가 창민이 팔을 받혀주는 모습...




우리 창민이 빨리 낫자...ㅠㅠ







◈ 도쿄돔 무대에서 윤호와 창민..


チャンミン、いつもすぐ帰るのに、今日は最後までいてみんなにお辞儀をしてた。
창민오빠가 항상 빨리 들어가는데 오늘은끝까지 남아서 인사했다.

チャンミンがずっとユノのそばから離れなかったのがすっごい印象的!!いつもすぐ帰る
윤호오빠곁에서 쭉 떨어지지않았던게 인상적!
항상 자기자리로 돌아갔는데.

창민이는 언제나 먼저 들어가버리는데 
오늘은 마지막까지 남아 다른 가수들 모두에게 인사하였다. 

언제나 먼저 들어가던 창민이는 윤호 옆을 떠나지 않았다.





▷ 오랜만이네요...

まだウェ歌ってハァハァしてたのにMCして、激しいライサン踊ったんだよ〜私は、てっきりチャミはケガしてるから、
BUGにすると思ってたからビックリ!東方神起だけ、歓声が最大になるの やっぱり東方神起は、すごい ユノがドーム久しぶりですよねって何度も言ってた(T . T)
아직 왜를 불러서 하아-하아- 하는데도 토크하고, 격한 리싱순을 췄어요~나는 틀림없이,
창민이 다쳤기때문에 이만가를 할거라고 생각했기에 놀람!
동방신기만, 함성이 최고가되 역시 동방신기는 대단해.
윤호가 도쿄돔오랜만이라고 몇번이나 말했어ㅠㅠ

 東京ドーム久しぶりですよね?本当にお久しぶりですよーねー? チャンミンなにか言いたいことある?←www
도쿄돔은 오랜만이네요? 정말로 오랜만이네요 그렇죠? 창민 뭔가 말하고 싶은거 있어? <- www

ドームは東方神起にとって凄く凄く特別な場所だから…そこがまた赤い海に染まったことを聞くだけでも涙出そうになる。2人が出てきたときドームが揺れたって…まだまだ終わらない。
돔은 동방신기에게 있어 굉장히굉장히 특별한 장소니까..거기가 또 빨간 바다로 물들었다는 사실을 듣는 것만으로도 눈물이 날 것 같아.




→ 2009년 도쿄돔 동방신기 단독 콘서트.
3명은 이미 나가기로 마음을 먹었을테고...
윤호와 창민이는 힘든 심정으로 그렇게 마지막으로 무대를 섰을테지..


→ 2010년...그 3명이서만 도쿄돔에서 콘서트를 하다.
윤호와 창민이는 활동하지 않고 그들을 기다리고 있었는데...
그들의 도쿄돔 콘서트 소식을 들은 윤호와 창민이의 마음이 어땠을까...ㅠㅠ


→ 2011년 윤호와 창민이의 동방신기로 다시 선 도쿄돔.

오랜만이에요...라고 말하는 윤호와 창민이의 마음이 어떨지 느껴진다.

주마등처럼 지나가는 과거..
그리고..지금 이 순간 다시 그 자리에 서서 팬과 함께 하는 그 기분.








◈ 후배 챙기는 윤호, 창민이...

ホミンがソシを引き連れてた。始めはユノが先頭だったけど、最後の方はチャミが先頭に。ユノのことをエスコートしてました。衣装から何から王子みたいだった   
호민이 소시를 끌어냈어. 시작은 윤호가 선두였지만, 마지막엔 창민이가 선두에. 
윤호를 에스코트 했었어. 의상부터 뭔가 왕자같았어. 



창민이는 역시 소녀시대에게 이리저리 지시하며 일러주었다는 ㅋㅋ





대인이다. 
정말 나같았으면.....................................................








√ 도쿄돔 공연 후 일본 트위터 동방신기 검색어 순위

분류: 유명인







+추가) 위 차트에 윤호 이름이 없다며 일본에서 윤호 인기 없다고
안티들이 여기저기서 윤호를 끌어내렸다고 한다.

윤호 인기에 대해 왈가왈부 하는 분들에게 바치는 추가사항.

윤호의 일본어 표기는 2가지.
"ユンホ"와 "ユノ" 다.
공식적으로는 "ユンホ"이나, 일본 팬들은  "ユノ"를 더 많이 쓰는 상황.

위의 차트는 유명인 장르로
유명인 장르에는 윤호의 일본 공식 표기  ユンホ 만 등록 되어있고,
ユノ는 등록되어 있지 않다.

그 결과 유명인 장르 순위에 윤호의 이름이 없음.

그러나, 2011년 7월 13일 10시 15분 핫키워드에는

"ユノ(윤호)"가 3위.

전체 핫키워드 순위!





윤호 순위 관련 자세한 사항은 여기 => 클릭



한 마디 더 하자면,
이런 차트가지고 윤호 인기에 대해 왈가왈부 하는 안티들!!
콱! 척추를 접어불랑게!!!












√ 방송3사, 한류 해외 공연 정도를 넘다!

방송 3사가 우월적 지위를 남용, 한류를 틈탄 돈벌이에 나서고 있다며 크게 반발하고 있다. 방송사들이 가수들에게 적은 출연료를 주고 현지에서는 높은 티켓값을 받아 이익을 챙기면서 한류바람에 편승하고 있다는 지적이다.


지난해 11월 SBS <도쿄 뮤직페스티벌>을 시작으로 올해 3월에는 태국 방콕에서 한국 아이돌 대다수가 출동하는 MBC <한류콘서트>가 개최됐다. <한류콘서트>의 경우 최고가 티켓값이 한화 20여만원에 이르렀다. 또 5월에는 MBC 제작진이 섭외에 나선 일본 <동경전설 2011>이 이어졌고, 6월에는 SBS <뮤직 오브 하트 2011 파이팅 재팬>이 개최됐다.


뒷말이 무성했던 <동경전설 2011>에 참여했던 한 기획사 관계자는 "당시 MBC 전파를 탈 것으로 알고 현장을 찾았지만 뒤늦게 국내에서 방송이 되지 않는 일반 행사라는 것을 알았다"면서 "출국 때까지 출연료에 대한 논의가 일절 없었다"고 말했다. 한류 스타들이 총출동한 KBS <뮤직뱅크 인 도쿄, K팝 페스티벌>은 입장권이 한화로 18만원, 인터넷으로 공연을 볼 수 있는 4만원대의 유료 관람권도 팔았다.


-기사-





도쿄돔을 채운 대부분의 관객은 동방신기 팬.
그런데, 이번 뮤뱅 도쿄돔 공연관련 한국 뉴스나 관련 기사의 메인은 동방신기가 아니다.
그래 백만번 이해한다고 치자.

그런데,  이런식으로 방송국들이 돌아가면서 돈 버는데 혈안이 되어있으면
한류는 어떻게 될까?

아티스트들이 힘들게 이룩한 성과에 숟가락 얹는 방송국들때매 될 일도 안 될듯.

정말 돈에 미쳐있는 방송국들이라고 밖에는...

진짜 한류를 위한다면 음악방송 퀄러티부터 높여야하지 않나?
음향과 카메라 좀 어떻게..;;


그리고, 한류콘 출연 가수들에게 그에 상응하는 출연료를 줘야지...
입장료 18만원 받아 놓고서 가수들에게는 얼마나 주는지??


정말 어떻게 된게 한치 앞을 못봐요.
아..답답...







√ 동방신기 더욱 높이 날아 오르길


돈과 명예를 쫓아서 일하는 것이 아니라
하고 싶은 일을 즐기며 자신들의 목표를 향해 열심히 노력하는 윤호와 창민이.


늘 생각한다.
이렇게 인성이 좋고 옳바른 사람은 반드시 잘되야 한다고.


윤호와 창민이가 더욱더 높이 날아 오르길..
그리고 언제나 행복하길...






일본 인터넷 방송분 => 동방신기 뮤뱅 도쿄돔 공연: 맥시멈, 왜, 라이징선: 엄청난 함성
뮤뱅 영상 =>  동방신기 뮤뱅 도쿄돔: 맥시멈, 왜, 라이징선: 압도적 무대!









반응형